沧浪亭，北宋苏舜钦始建，是苏州现存最古老的园林。沧浪亭石柱上刻有“清风明月本无价，近水远山皆有情”，正是山水虽远、情意相通。2023年，以沧浪亭为原型的苏澳亭跨越千里，在澳门大学落成。一亭牵两城，苏澳情缘由此生根。此后的比赛和展览，正是这段情缘的延续与回响。《江南时报》刊文记录这一文化回流，今转载于此，以飨读者。 

以下文章来自于《江南时报》

一场跨越三年的文化“回乡”数智化转型让古典园林在云端“生长”

　　飞檐翘角的沧浪亭，太湖石的瘦透漏皱，大三巴牌坊下的澳门街巷，妈阁庙前的袅袅香火……近日，“沧浪承雅韵・苏澳少年情”——澳门青少年“苏澳亭杯”优秀作品展在苏州沧浪亭圆满落幕。35幅装裱精美的少儿书画作品跨越两千公里，从澳门来到苏州，在江南的湿热空气里，墨迹微微舒展。

　　这场画展起于八年前澳门大学里一次不期而遇的文化邂逅。2018年，沧浪亭模型在澳门大学书院内展出后，意外点燃一场“苏州园林热”。经江苏省、苏州市海外联谊会共同捐建，以沧浪亭为原型的苏澳亭于2023年在澳门大学正式揭幕。江苏省非物质文化遗产代表性项目“金山石雕”省级代表性传承人何建青，区级传承人何惠林、何建红老中青三代，以刀为笔，在石材上勾勒飞檐曲线，将千年石雕技艺凝于斗角之间，让江南园林的经典韵味，在南海之滨落地生根。墨色勾檐斗角、灰白石柱，与岭南风格的校园建筑相映成趣，很快成为学子驻足流连的文化地标。

　　香山帮的作品走向各地，离不开一代代匠人的传承与坚守。“业精于勤，在不断努力后真正掌握好这门手艺才能将‘香山帮’的技艺代代相传。”这是何建青数十年来始终坚守的原则，也是他守护香山帮的信念。 

　　值得一提的是，此前举办的“苏澳亭杯”青少年园林模型挑战赛中，170余名学子以“苏澳亭”为纽带，开始一场对苏州沧浪亭的“反向复刻”。榫卯结构的亭顶、雕花的挂落、曲折的美人靠……在一双双少年手中从图纸变为立体模型。他们以AI人机协同设计、智能园林创意将互动推向新高度，让古典园林插上了科技的翅膀。

　　 “这与香山帮的数字化转型不谋而合。”苏州香山帮营造协会会长、香山工坊建设投资发展有限公司董事长冯晓东告诉记者。据介绍，近年来以“数智香山帮”为核心，香山工坊正将2500年的营造智慧转化为可查询、可复用的知识体系，衍生出虚拟体验、云端设计、在线培训等多元应用。在第十五届中国国际园林博览会上，“数智香山帮”与“香山大观”元宇宙已精彩亮相。“景原云设计”让用户可在云端自由布局、一键生成图纸，为香山帮技艺“标准化出海”提供技术支撑。同时，香山工坊布局海外，推动在美国纽约设立苏州园林艺术交流中心，并制作AI短剧《承香传》，以海外造园故事传播园林文化。

　　入遗20年，香山帮传承队伍年龄整体下降了20岁。年轻的面孔正接过刻刀与图纸，让千年匠艺在数字时代焕发新生。 

　　本次展出的作品中，苏州园林的亭台轩榭与澳门街巷的市井烟火静静并置，这是澳门少年对苏州园林的重新诠释，也是苏州园林文化在远行后的温情回归。而这艘在数智时代撑拖下不断守正创新的“香山帮”航船，也正向更广阔的世界舞台驶去。（江南时报记者 徐曦 毛艳）

图1、图3来自“苏州园林官微”